Отзыв на учебное пособие Н.Е.Буланкиной «Учим английский вместе».
В современном поликультурном пространстве очень остро стоит вопрос межкультурной коммуникации. Основным инструментом осуществления социальных, коммуникативных, информационных, гуманитарных связей является языковое пространство. Глобализация социально-политических и экономических процессов во всем мире ставит перед обществом цель-изучение и развитие языкового сотрудничества. Одним из наиболее часто используемых языков является английский.
В настоящее время существует множество учебных пособий и технологий, дающих возможность изучения языка. Мне хочется поделиться своим взглядом на одно из них, автором которого является Н.И.Буланкина.
Данный труд является компактным, но достаточно всеобъемлющим, включающим все основные аспекты необходимых знаний и умений. В 1части внимание уделено следующим составляющим: фонетике, лексико-грамматическим упражнениям и общеупотребляемым разговорным клише. Подробнейшим образом автор рассматривает особенности английской фонетики, транскрипционные знаки, дифтонги и предлагает упражнения на произносительные навыки. Здесь же упоминаются интонационные нюансы в построении предложений. Представлены тренировочные упражнения, небольшие тексты и стихотворения, песни народов англоязычных стран.
Во 2 части пособия рассматриваются алгоритмы работы с речевыми образцами и знакомит нас с ситуативными речевыми клише в различных жизненных ситуациях (в диалогах о времени, о погоде, поздравлениях, о роде занятий и др.) Примечательно, что фразы и обороты представлены в нескольких вариантах и оттенках речи повседневной жизни.
В 3 части пособия автор предлагает возможность проверить знания языка с помощью лексико-грамматического теста. В завершении даны небольшие тексты для чтения и дискуссии на тему.
В следующем разделе Н.Е.Буланкина представляет текстовые материалы по истории и культуре России, объединённые под названием «К истокам». Здесь можно найти сведения о городах, народах, культурных традициях и обычаях населения родной страны. Не менее интересны и познавательны оригинальные тексты об англоязычных странах, их культурном наследии и ментальности. В них изложены весьма редко встречаемые факты истории, жизненного уклада, культурной составляющей городов Великобритании, Америки, Канады. В заключении автор предлагает серию тестов, требующих творческого, оригинального мышления.
Учебное пособие Н.Е.Буланкиной кажется мне интересным, познавательным, с профессионально подобранным и переработанным материалом и оригинальными текстами. Тренировочные упражнения и тестовые задания хорошо продуманы, алгоритмы их выполнения понятны и доступны для широкого круга изучающих язык. Приятно, что автор позитивно настраивает пользователя на успех и транслирует свою любовь к английскому языку и культуре народов его носителей.
Хотелось, чтобы к пособию прилагались аудиоматериалы.
Вера Старцева,
Ордынск |